德国华孙专利律师和律师事务所,2013年7月1日,德国慕尼黑
2013年7月1日起,克罗地亚正式加入欧盟。就此,欧盟内部市场协调局官方网站发布了以“欢迎克罗地亚加入欧盟”为题的公告。公告全文由我们翻译如下:
自2013年7月1日起,克罗地亚作为第28个成员国正式加入欧盟。
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月27日,德国慕尼黑
昨天,欧洲专利局在其网站发布了题为“欧专局自动翻译服务Patent Translate新增六种语言”的公告。公告原文由我们翻译如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月18日,德国慕尼黑
昨天,德国专利商标局在其网站公布了2012年度报告。相关内容由我们总结如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月14日,德国慕尼黑
昨天,欧盟内部市场协调局(The Office for Harmonization in the Internal Market,英文简称 OHIM)在其网站发布了2012年度报告。该报告共120页,分为12个部分,由我们节选重要内容,总结如下:
一、年度数据
欧盟商标
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月6日,德国慕尼黑
昨天,欧洲专利局在其网站发布了题为“专利文献日英互译系统投入使用 ”的公告。公告原文由我们翻译如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月4日,德国慕尼黑
今天,欧洲专利局在其网站发布了题为“欧洲和中国将使用同一专利分类系统:欧专局和中国国家知识产权局签署加强专利分类合作的备忘录”的公告。公告原文由我们翻译如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年5月24日,德国慕尼黑
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年5月3日,德国慕尼黑
昨天,欧盟内部市场协调局(OHIM)和欧盟各成员国商标局在其各自网站上发布了关于如何解释和适用IP Translator 判决(案号C-307/10)的共同公报。自2012年6月欧洲法院就IP Translator 一案做出判决后,欧盟内部市场协调局(OHIM)和欧盟各成员国商标局就如何对尼斯分类的标题进行解释的问题在多次会议上进行了讨论。此次公报即为上述讨论的初步成果。
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年4月22日,德国慕尼黑
欧洲单一专利(Unitary Patent),又称“具备统一效力的欧洲专利”,是由欧洲专利局根据欧洲专利公约的规则和程序授予的欧洲专利,并根据权利人的申请,在参与欧洲单一专利框架的25个成员国内具备统一效力。欧洲单一专利正式实施后,将与各国国内专利和传统的欧洲专利(European Patent)并存。