德国华孙专利律师和律师事务所,2013年7月12日,德国慕尼黑
前天,欧盟内部市场协调局官方网站发布了以“与知识产权相关的新条例发布”为题的公告。该公告全文由我们翻译如下:
旨在强化知识产权的海关执法力度的第608/2013号欧盟条例已经发布。新条例扩大了受到边境海关打击的知识产权侵权的类型。新条例将诸如商标混淆性近似等侵权类型纳入海关执法的范围之列,并且将受保护的知识产权权利类型扩大到商号、半导体产品拓扑图、实用新型、规避技术措施的设备以及非农业地理标识。
在实践中,新条例的颁布意味着海关将能够针对侵犯以上知识产权的案件进行执法行动。
根据新条例,销毁侵犯知识产权的商品的简易程序也将在各成员国成为强制性规定。
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月27日,德国慕尼黑
昨天,欧洲专利局在其网站发布了题为“欧专局自动翻译服务Patent Translate新增六种语言”的公告。公告原文由我们翻译如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月18日,德国慕尼黑
昨天,德国专利商标局在其网站公布了2012年度报告。相关内容由我们总结如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年6月6日,德国慕尼黑
昨天,欧洲专利局在其网站发布了题为“专利文献日英互译系统投入使用 ”的公告。公告原文由我们翻译如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年3月21日,德国慕尼黑
2013年3月13日,欧专局在其网站上发布了题为“欧专局顾问委员会发布关于改善专利体制的建议”的公告。
德国华孙专利律师和律师事务所,2013年1月11日,德国慕尼黑
昨天,欧专局在其网站上发布了题为“协调专利实体法——由Tegernsee专家团队(”Tergensee Expert Group”)发起的问卷调查”的公告,该公告全文由我们翻译如下:
德国华孙专利律师和律师事务所,2012年12月6日,德国慕尼黑
今天,欧洲专利局在其网站发布了题为“欧洲专利局和中国国家知识产权局推出专利文献的中英文自动互译服务”的公告。公告原文由我们翻译如下:
今天,欧洲专利局(EPO)和中华人民共和国国家知识产权局(SIPO)在欧专局免费自动翻译服务"Patent Translate"中合作推出了中英互译服务,此举为用户获取最全面的相关技术信息开辟了一片崭新的天地。
德国华孙专利律师和律师事务所,2012年11月15日,德国慕尼黑
德国华孙专利律师和律师事务所,2012年10月26日,德国慕尼黑
昨天,欧洲专利局在其网站发布了题为“欧专局 Patent Translate(专利翻译)服务新增加七种语言”的公告。公告原文由我们翻译如下:
孙一鸣(德国专利律师、欧洲商标和外观设计律师)
德国华孙专利律师和律师事务所,2012年10月14日,德国慕尼黑
一、前言