2017-09-22: 2017年度德国未来奖的候选人提名正式揭晓
打印德国华孙专利律师和律师事务所，2017年9月22日，德国慕尼黑
文字：陈力霏（HUASUN） 审校：黄若微（HUASUN）
2017年度的德国未来奖候选人的提名正式于9月13日在德国慕尼黑揭晓。这一奖项设置的主要目的在于奖励德国的技术创新，更好地推动德国科学技术的创新高度、开发潜力以及面向市场的转化能力，继而获得更强的国际竞争力。九人专家团关于候选团队的评判标准也因此主要集中在项目本身的科学价值、社会及经济意义上。
本次获得最终提名的三位候选人的项目的共同点主要在于，通过技术的创新，给人类提供更为便利与美好的生活。
比如，来自于汉诺威大学的Prof. Dr.-Ing. Sami Haddadin与他的团队一起研发出了一款名为“Panda”的机器人，可为人类在多种环境下提供协助。这一款机器人除了操作简易外，自身还具有学习能力。根据团队介绍，这一款机器人甚至可以在未来的某一天实现照顾年迈者的功能，给现有的机器人市场带来革命性的创新。
Prof. Dr.-Ing. Sami Haddadin介绍“Panda”机器人（© Deutscher Zukunftspreis / Andreas Gebert）
再比如，另一位获奖者Dr. Klaus Dieter Engel则与他的团队一起带来了临床3D成像技术。这不仅给医生提供了更为精确的治疗协助（比如更为清晰地呈现出伤处细节），还通过逼真的成像画面使得部分医学信息对非专业人士也不再晦涩。
此外，来自卡尔斯鲁厄Vincent Systems公司的Dr. Ing. Stefan Schulz凭借涉及仿生手以及手指假肢的创新技术获得提名。该项技术使得许多人再次获得了自由活动的机会。而且Dr. Ing. Stefan Schulz带来的这项技术生产出的产品体积小、质量轻，让有相关需求的孩子们获得了更为友好的体验。
德国2017年度未来奖的三位候选人合影（图片来源© Deutscher Zukunftspreis / Andreas Gebert）
德国专利商标局局长鲁道夫·舍费尔女士表示，科学技术创新已成为德国在国际竞争中的重要实力，这与高素质的研究人员以及发明家密不可分。而德国未来奖的设置就是一个非常好的契机，这不仅对科学创新是一种鼓励，同时还为前述专业人员提供了一个公共平台。
新闻公告原文，请参见：https://www.dpma.de/service/presse/pressemitteilungen/20170913.html
德国未来奖官网首页，请参见：http://www.deutscher-zukunftspreis.de/de/aktuelles
